林嘉欣自認兒時叛逆愛跟媽吵架 如今演母親慶幸架沒白吵

追影劇
By 鏡週刊
發布時間:2021-10-29 15:00:53

獲金馬7項獎項提名的《美國女孩》,週一媒體試片後,即在臉書出現洗板現象,不少觀眾對於電影裡描述的親情感同身受,深深被觸動。該片昨(28)日舉辦視訊記者會,與身在香港的女主角林嘉欣連線,林嘉欣回憶自己當年第一次拍戲就擁有美好的回憶,因此她也期許自己能「母雞帶小鴨」,讓兩位在片中飾演她女兒的童星,人生第一次的演戲經驗也能留下美麗的過程。

24小時最熱

    阮鳳儀的自身經歷成為《美國女孩》的劇情骨幹,她得知成功邀請到林嘉欣演出可說喜出望外。

    今年金馬獎女主角項目堪稱「死亡之組」,《瀑布》的賈靜雯、王淨及《美國女孩》的林嘉欣與方郁婷備受矚目。林嘉欣當年演出林書宇導演的《百日告別》在金馬獎封后,而林書宇正是《美國女孩》的監製,林書宇曾聽林嘉欣說過抗拒演母親,但在看過劇本後卻覺得林嘉欣很適合演出「莉莉」這位罹癌媽媽,於是推薦給阮鳳儀,林嘉欣分開3天讀了3遍劇本,在不同的時空、用不同的角度來感受母親角色,看完後就一口答應演出。

    本身也有2個女兒的林嘉欣,這次是她首度與女兒分別這麼久,往返台港既要隔離,加上拍攝期,有長達2個多月見不到女兒,尤其又在疫情下拍片,林嘉欣形容當時覺得整個世界像是停頓了,抱持「最後一部片」、「最後一次演戲」的心態來演出《美國女孩》,對於每一場戲都特別珍惜;而且因為自己也是媽媽,很多時候她是用「本能」在演,甚至加入了許多自己現實生活中的經驗,像是為戲裡的女兒芳儀掏耳朵,就是她的日常。

    林嘉欣與2位小演員的互動自然,就像真的母女。(傳影互動)

    原來劇本裡並沒有安排,是導演阮鳳儀看見一張林嘉欣為女兒掏耳朵的照片,才將這安排加入戲中。林嘉欣還爆料拍這場戲時,導演遲未喊卡,但她情緒已很到位,眼淚鼻涕都流出來,一大滴鼻涕險些hold不住,整滴差點滴進飾演芳儀的方郁婷耳朵裡。

    電影背景設在2003年SARS肆虐時,林嘉欣回憶自己自90年代到千禧年間自己都在台北生活,因此回台拍戲,對片中的早餐店、垃圾車等仍感熟悉;她比較擁有許多來自美國人才的《美國女孩》劇組與熟悉的香港劇組,認為香港劇組講究「精準」、「效率」,而《美國女孩》劇組相當安靜,給予她充分空間醞釀,像是一場劇本只寫了她因為化療副作用而乾嘔,但整段戲卻讓她進廚房打果汁、嘔吐、將果汁端出客廳給女兒喝,成為一段完整的表演。但兩者都給予她不同的訓練,各有所長。

    自稱拍《美國女孩》時憑著本能在演,像是位大女兒掏耳朵戲就是林嘉欣現實生活中的日常。(傳影互動)

    片中林嘉欣與方郁婷母女間衝突的戲令人揪心,其實這也是導演與自己母親間的真實經歷,林嘉欣坦言自己從小個性也很硬,沒少與媽媽吵架,現在回想起來「還好架沒白吵!」都成了她演戲的養分;戲裡她與大女兒吵到扭打動手,其實她總不忍心打小孩,平時對大女兒也如片中較為嚴厲,對小女兒就比較放鬆。

    飾演2個女兒的小演員們一鳴驚人,導演阮鳳儀透露當初劇本寫好,外界反應都是「劇本不錯,但演員從哪裡找?」要符合「雙語」「與林嘉欣相像」條件的15歲女生不易,只能從國際學校找,好不容易先在美國學校找到方郁婷演出大女兒「芳儀」,演小女兒「芳安」的林品彤則是開拍前4週才確定由她演出。

    而林嘉欣提早進組與2個孩子先培養默契,她說:「當年自己當新人,拍許鞍華導演的《男人40》時給了我很棒的體驗,當我知道2位小演員也是第一次拍片,所以也希望她們也能經歷一段美麗的過程。開拍前我就帶他們去士林打保齡球、在租屋處煮早餐給他們吃、她們在鏡頭外也是喊我媽,我們一起分享便當,聊天,自然到鏡頭前就會有家人的默契,這在鏡頭下是沒辦法騙人的。」

    影后呼聲甚高,許多觀眾都很期待林嘉欣能於金馬二度封后,不過林嘉欣卻表示,一早已訂了機票返加拿大探望母親,因為疫情已有2年沒見,加上母親最近身體不適,因此只好向金馬獎說抱歉,不過她也很期待能隔空與劇組一起分享喜訊。《美國女孩》將於12月3日上映。

    戲裡相愛相殺戲外照顧有加 林嘉欣妙傳「女兒」訪問招數

    去年來角逐今年當評審 李心潔重返金馬創投挑百萬首獎

    鏡週刊 美國女孩 林嘉欣 阮鳳儀

    最新消息

    同志媽媽紅眼眶「女兒不正常是我的錯」 眾人的擁抱逼出導演淚

    追影劇
    Ettoday
    發布時間:2021-10-29 17:48:00

    記者蕭采薇/台北報導

    24小時最熱

      金馬導演楊力州最新紀錄片作品《愛別離苦》,帶觀眾進入神秘巷弄「菱潭街」,感受片中女性角色的悲歡離合,她們承受世俗眼光的壓力、現實的打擊,甚至親人背叛,短短120秒預告充滿淚點,導演楊力州表示:「我們總會不知不覺的在別人的故事裡,看見自己然後流下眼淚。」

      《愛別離苦》片名源自於佛經用語,最初這個片名,發行方與宣傳團隊都滿頭問號,以商業角度來看,擔心光憑片名會吸引不到觀眾,「每個字拆開看都懂,但合起來是什麼意思啊?」但看了電影最終完成版,眾人紛紛倒戈直呼:「看完之後發現找不到第二個片名可以取代!」

      這部片的拍攝場景「菱潭街」,是當地政府與社區青年將殘破老舊的荒廢菜市場重新整理,讓文創獨立小店進駐,卻意外給予四處漂泊的人們一處棲身之所。

      正式預告裡,第一個出場的女性MOMO,出生在極端重男輕女的家族裡,即便她對家族的貢獻可能還超越同輩男性,依然受長輩漠視,她哽咽說:「他們經過我們女生旁邊,還會吐口水,這邊的長輩都是這樣。」再多眼淚總是自己擦乾,一次次的淚水都化為力量,她釋懷地說:「爸媽不在了,家就沒了。」是這條街讓她有了重新開始的可能。

      楊力州也分享紀錄片的拍攝,時常都是意料之外,片中有對在此經營獨立書店的女同志情侶家華、陳喵,以及家華的媽媽,這三人原先並不是導演的拍攝對象,但楊導某天與家華媽媽閒聊時,她突然問楊導:「你覺不覺得女兒她們不正常?」說完就紅了眼眶,同時自責說:「會這樣都是我的錯。」

      這段因女兒的性向而矛盾的母女,隨著紀錄片的拍攝而展開了完全不同的面貌。在金馬影展放映前,辦了一場專屬於被攝者的特別放映。結果當天放映結束一走出放映室,所有被攝者不約而同走向家華媽媽,包圍且溫柔的擁抱著她,楊力州說:「我的眼淚都要掉下來了,作為母親一定會內心焦慮,擔心別人會怎麼看我和我的孩子,而這些她很熟悉的人們的擁抱就是最好的答案了。」《愛別離苦》將於2022年2月18日上映。

      點我加ETtoday好友,接收更多新聞大小事。

      ETtoday 紀錄片 楊力州 愛別離苦 菱潭街

      最新消息

      分享文章: